O amor é uma companhia.
Já não sei andar só pelos caminhos,
Porque já não posso andar só.
Um pensamento visivel faz-me andar mais depressa
E ve menos, e ao mesmo tempo gostar bem de ir vendo tudo.
Mesmo a ausência dela é uma cousa que está comigo.
E eu gosto tanto dela que não sei como a desejar.

Se a nao vejo, imagino-a e sou forte como as árvores altas,
Mas se a vejo tremo, não sei o que é feito do que sinto na ausência dela.
Toda a realidade olha para mim como um girassol com a cara dela no méio.



Alberto Caeiro. O pastor amoroso

La música me reviste,
reviste las palabras de las cuales estoy hecha.
No puedo vivir sin ella,
tampoco puedo morir con su ausencia.

*parafraseándome*

JUST WAITING... PATIENTLY...




To wait is to suffer,
to discover pain,
to find another way to damnation...
another form of despair...



*Un millón de buitres (o pterodáctilos?) vomitando en mi estómago a una velocidad poco racional, no natural...*